Season 8
2025 Edition Partners Press FAQ
en
Documentary Series Competition

Dale Undercover

The series presented by...
Broadcast on 9 April 09:00 - 10:10 | Espace Miramar
Presentation
Dale l'infiltré
France - 2024
David André

Season 1 - 4 x 35 minutes | World Premiere
In English, subtitled in French
Episodes 1 & 2

In presence of creator David André and Dale Sutherland.

Synopsis

In the 90s, Washington DC is the US’s "crime capital". Dale Sutherland, a young pastor and police officer, becomes the master of undercover cases, secretly filming criminals and taking on fake identities: Italian mobster, pimp, drug trafficker, rap producer…

 

Note from the artistic direction

Have you always dreamt of witnessing an undercover operation? That’s the crazy idea behind Dale Undercover, born from hundreds of hours of videos taped by Dale himself, a minister and policeman who has spent almost 20 years undercover amongst the greatest criminals at night, and in front of students for Bible studies during the day. A personal and unprecedented look at Washington in the 80’s and 90’s, then the heart of American crime.

BONUS: Meet the director David André during a Conversation on Tuesday April 9th at Gare maritime. Free access.





Technical Sheet

Credits: © WAGRAM PRODUCTIONS - WHAT S UP FILMS - 2024

Original Title
Dale l'infiltré

Written by
David André

Directed by
David André

Photography
Thibault Delavigne

Editing
Bruno Joucla

Music
Low Entertainment

Production
Wagram Productions, What's Up Films

Sales
Federation Studios

Broadcast
CANAL+